China compara os democratas de Hong Kong a “gangue dos quatro” na era Mao

Editoriais comparam veteranos da oposição a “traidores modernos” (Imagem: Bloomberg)

Quatro importantes democratas de Hong Kong se viram rotulados pela mídia estatal chinesa como uma nova “Gangue dos Quatro”, enquanto Pequim busca atribuir a culpa pelo movimento de protesto, em grande parte sem liderança, que abala a cidade.

Uma série de editoriais da mídia comparou os veteranos da oposição incluindo o ex-secretário-chefe Anson Chan, o ex-líder do Partido Democrata Albert Ho, o editor do Apple Daily Jimmy Lai e o fundador do Partido Democrata Martin Lee & ao grupo de aliados de Mao Zedong. processado após a sua morte em 1976. Os meios de comunicação que transportam tais peças incluem a publicação oficial do mais alto órgão de aplicação da lei do Partido Comunista, a Comissão Central de Assuntos Políticos e Jurídicos.

A edição do jornal do partido People’s Daily destinada a uma audiência no exterior denunciava os quatro como “intermediários secretos e traidores modernos”. “Lugares e pregos foram salvos para eles no polo da vergonha da história”, disse o comentário.

A escolha de alvos ressalta a luta de Pequim para colocar a mão na coalizão de grupos de oposição que orquestraram 11 semanas seguidas de protestos, greves de trabalhadores, cercos de delegacias de polícia e marchas historicamente grandes. Enquanto Chan, Ho e Lee permanecem como comentaristas ativos e a rede de mídia de Lai apoia os protestos, faz anos que qualquer um tem sido visto como uma figura central da oposição.

Ho chamou a gangue de quatro rotular uma “piada”.

“Eu não me preocupo em nada. Estou honrado de ser rotulado como tal ”, disse ele à Bloomberg News. “Não há mais nada que eu possa perder sendo rotulado como uma figura hostil ao governo.”

Mark Simon, um assessor de Lai, disse que os “rótulos” foram inventados pelo Partido Comunista Chinês e que Lai não estava preocupada com eles.

‘Revolução da cor’

Os editoriais representam alguns dos ataques pessoais mais diretos, enquanto a China tenta desacreditar o movimento de protesto que se alojou por semanas na antiga colônia britânica. Embora as autoridades chinesas tenham comparado os protestos ao terrorismo e a uma “revolução das cores”, eles geralmente não culpam indivíduos em particular pela agitação.

O apelido da Gang of Four foi usado pela primeira vez para descrever a esposa de Mao, Jiang Qing, e três outras figuras que chegaram ao poder durante o período de uma década de convulsão política conhecida como a Revolução Cultural. “A Gangue dos Quatro conspirou para usurpar o partido e tomar o poder”, disse o Diário do Povo em novembro de 1976.

Mais recentemente, foi usado por alguns quadros do partido para descrever um quarteto incluindo o chefe do Partido Chongqing, Bo Xilai, e outros funcionários processados ​​por corrupção. A mídia estatal também a aplicou a um grupo similar de autoridades de Hong Kong em 2013, com o líder católico local Joseph Zen substituindo o Ho.

‘Running Dog’

Nomear a nova Gangue dos Quatro em Hong Kong coincidiu com o esforço de Pequim de atribuir os protestos à “mão negra” da influência americana. Como membros seniores da ala do movimento pró-democracia, eles são frequentemente procurados por diplomatas, funcionários e jornalistas americanos para obter informações sobre a política da cidade.

O artigo publicado na Comissão de Assuntos Políticos e Jurídicos, liderada pelo membro do Politburo e ex-chefe de segurança pública Guo Shengkun, refere-se a Lai como um “cão de corrida” dos EUA e um canal para “dinheiro negro”, sem elaborar. No mês passado, várias autoridades do governo Trump, incluindo o secretário de Estado Michael Pompeo e o conselheiro de segurança nacional John Bolton, encontraram-se com Lai, 70 anos, em Washington.

O editorial descreveu Lee, 81 anos, que participou do comitê que ajudou a escrever a Lei Básica de Hong Kong antes de seu retorno à China, como o “pai da independência de Hong Kong.” Embora Lee tenha sido chamado de “pai da democracia” em Hong Kong , ele não apoiou a posição mais extrema da independência.

“Quando eles nos chamam de nomes, isso mostra o quão fraca é a posição deles”, disse Lee na segunda-feira. “Muitas pessoas tomam as ruas, mas o governo não pode dizer que é culpa delas. Então eles colocam a culpa na Gangue dos Quatro, junto com os estrangeiros, para reduzi-la e justificar sua posição. É uma desculpa tão conveniente.

O que você está lendo é [China compara os democratas de Hong Kong a “gangue dos quatro” na era Mao].Se você quiser saber mais detalhes, leia outros artigos deste site.